Ich glaube der Gesuchte ist dann auf der Karte ersichtlich, wenn du in seiner unmittelbaren Nähe bist.
Das ist korrekt. Die Zielperson ist nach einiger Zeit der erfolglosen Suche nochmal separat auf der Map ersichtlich.
Dieses Prinzip ist übrigens von Rockstar in Red Dead Redemption 2 mit übernommen worden, wenn man da beispielsweise ein Gebiet nach einer Person oder Objekt absuchen soll.
Ich hatte das selbst Letztens in Red Dead Online gehabt bei der vorletzten Storymission, da sollte ich ein sogar ziemlich großes Gebiet nach einer Postkutsche absuchen. Ich habe mir da einen Wolf gesucht... Aber nach ungefähr 3 Minuten erfolgloser Suche wurde mir die Postkutsche auf der Map angezeigt...
Auffällig verhalten sich die Gesuchten eigentlich weniger, werden aber sehr schnell auf einen aufmerksam und ergreifen relativ schnell die Flucht.